surfup

SEO Indijoje: kad vietos klientai jus rastų savo kalba

SEO Indijoje – tai puslapių, kalbinių versijų ir techninių nustatymų planas, padedantis svetainei būti rodoma vietos auditorijai pagal jos užklausas ir pritraukti klientų užklausas. Tinka įmonėms, kurios žengia į šią rinką arba nori sustiprinti jau veikiančią svetainę. Tikslas – investuoti tik į atsiperkančias versijas ir puslapius, o ne kopijuoti svetainę pakeičiant šalies pavadinimą. Šalis didžiulė: paklausa ir kalba priklauso nuo regiono bei segmento, todėl vienas tekstas „visai Indijai“ neveikia.

Kainos

Ar tai jums pažįstama?

  • svetainė anglų kalba, o dalis auditorijos ieško hindi ar kita regionine kalba
  • dauguma srauto ateina iš mobiliųjų įrenginių, bet puslapiai sunkūs ir lėti
  • neaišku, nuo kurių valstijų ir miestų pradėti

Ką gauna verslas

  • iki kūrimo pagrįstas sprendimas, kokias versijas ir puslapius kurti;
  • techninių kliūčių, trukdančių nuskaitymui ir indeksavimui, sąrašas (canonical, kalbinės versijos, kalbos žymos);
  • prioritetiniai puslapiai vietos paklausai ir įgyvendinimo planas su išmatuojamais rodikliais;
  • rinkos konkurentų struktūros ir kalbos palyginimas.

Rinkos ypatumai

  • Paieškos sistemos. StatCounter duomenimis (visos platformos, 2026 m. rugsėjis) „Google“ dalis – 96,63 %, „Bing“ – 1,92 %. Tai beveik vienos paieškos sistemos rinka, todėl visas darbas orientuotas į „Google“.
  • Kalbos. Be anglų kalbos vartojama hindi ir dešimtys regioninių kalbų. Kalbą įtraukiame tik patvirtinus paklausą ir turint išteklių jai palaikyti; atskiroms versijoms naudojame žymas en-IN ir hi-IN.
  • Sparta mobiliuosiuose įrenginiuose. Didelės mobiliosios auditorijos atveju puslapių svoris ir įkėlimo sparta svarbesni nei kitose rinkose; tai įtraukiame į techninę analizę.
  • Duomenys. Galioja Digital Personal Data Protection Act 2023; DPDP Rules 2025 taisyklės įvedamos etapais per 12–18 mėnesių. Sutikimus ir pranešimus suderiname su jūsų teisininku.

Svetainė paieškoje yra — bet ar klientai ją lengvai randa?

Ką darome

  1. analizuojame auditoriją, esamus puslapius ir turimus paklausos duomenis; 2) planuojame puslapius ir kalbines versijas, tikriname nuskaitymą, indeksavimą ir kalbos žymas; 3) teikiame rekomendacijas puslapiams be šabloninių kopijų; 4) sudarome įgyvendinimo eilę ir matuojame rezultatus.

Kaip vyksta darbas

apibrėžiame apimtį ir auditoriją → tiriame paklausą bei konkurentus → nustatome prioritetus ir atsakingus asmenis → įgyvendiname ir kas mėnesį lyginame su pradiniu matavimu. Terminus deriname pagal puslapių ir versijų skaičių.

Patirtis

paskelbtų „SurfUp“ atvejų būtent šioje šalyje nėra. Bendri „SurfUp“ atvejai iš kitų rinkų (tai nėra šios šalies rezultatai): 6 kalbų parduotuvė „SportFit“, vidutinė pozicija „Google“ 23,27 → 8,35 (2025 m. vasaris – 2026 m. rugsėjis) — sportfit.ee; B2B platintojas „Weitnauer“, tarptautinė struktūra ir hreflang, srautas +140 % per 9 mėnesius — Weitnauer.

Paslaugos ir kainos

400 USD – 700 USD

už suderintą projektą

1 250 USD – 2 250 USD

už suderintą projektą

Aptarti per „Telegram“

700 USD – 1 000 USD

per mėnesį

2 000 USD – 3 000 USD

per mėnesį

Aptarti per „Telegram“

1 400 USD – 2 000 USD

per mėnesį

4 000 USD – 6 500 USD

per mėnesį

Aptarti per „Telegram“

Kainos orientacinės. Galutinė kaina priklauso nuo projekto ir susitarimų ir patvirtinama prieš pradedant darbus.

Galutinė kaina priklauso nuo TVS būklės ir parengties, turimos pradinės medžiagos, integracijų bei tikslinių rinkų ir kalbų skaičiaus.

Licencijos, mokami įrankiai, mokamos publikacijos ir infrastruktūra derinami ir apmokami atskirai. Kliento paskyros ir prieigos lieka klientui.

Kas neįeina ir ko nežadame

pozicijos, srauto ir užklausų augimas negarantuojami. Vertimas ir tekstų patikra gimtakalbiu, teisinė peržiūra, mokami talpinimai ir kūrimo darbai vertinami atskirai.

DUK

  • Ar garantuojate pozicijas? Ne. Paieškos sistemos pačios sprendžia, ką rodyti; mes fiksuojame išmatuojamus pokyčius.
  • Kokias kalbas pasirinkti? Pradedame nuo auditorijos ir kategorijos. Kalbą įtraukiame tik tada, kai yra paklausa ir galite palaikyti turinį: apleista regioninė versija kenkia pasitikėjimui.

Paieškos sistemoms taip pat reikia žemėlapio. SEO magijos nežadame.

CTA

Aptarti plėtrą į rinką: Indija

SEO ir GEO

SEO ir GEO paslaugos pagal rinką

Kitos paslaugos

Nuo 550 USD

už suderintą projektą

Nuo 1 250 USD

už suderintą projektą

Aptarti per „Telegram“

Nuo 750 USD

per mėnesį

Nuo 1 000 USD

už suderintą projektą

Aptarti per „Telegram“

Nuo 2 000 USD

už suderintą projektą

Nuo 3 750 USD

už suderintą projektą

Aptarti per „Telegram“

Nuolaida 90%400 USD – 600 USD

Nuo 40 USD

už suderintą projektą

Nuolaida 90%3 750 USD – 6 000 USD

Nuo 375 USD

už suderintą projektą

Aptarti per „Telegram“

Nuolaida 90%1 050 USD – 1 800 USD

Nuo 105 USD

už suderintą projektą

Nuo 150 USD

už pirmąją savaitę

Aptarti per „Telegram“

Nuo 149 USD

už suderintą projektą

Nuo 499 USD

už suderintą projektą

Aptarti per „Telegram“

Turite užduotį? Trumpai aprašykite užduotį — detales patikslinsime.

SurfUp / studio

„Google“ neskaito minčių. Pradėkime nuo aiškių puslapių.

Aptarti SEO planą · Telegram

Naujausia medžiaga

Visa medžiaga

Praktiniai SurfUp straipsniai ir vadovai.

Vadovas · 10 min.

Puslapiai „Kas yra…“ ir DI atsakymai: paspaudimai ar paklausa

Žinyno skyrius prarado 24 % apsilankymų, paklausa krito 13 %. Kaip atskirti DI bloko pasiimtus paspaudimus nuo paklausos kritimo ir tai išmatuoti.

Skaityti
Vadovas · 8 min.

Srautas sumažėjo po Google atnaujinimo

Kaip nustatyti, ar srauto sumažėjimą lėmė Google atnaujinimas, sezoniškumas ar svetainės gedimas. 2026 m. atnaujinimų laiko juosta, šešių klausimų patikra ir pirmųjų 14 dienų planas.

Skaityti
Vadovas · 9 min.

Paklausa krito ar svetainė pralaimėjo: srauto derinimas su Wordstat

Indėlių paklausa krito 75 %, srautas – 37 %; kortelių paklausa −35 %, srautas −63 %. Kaip suderinti srautą su paklausa ir nekaltinti svetainės dėl rinkos.

Skaityti