¿Te resulta familiar?
las versiones lingüísticas compiten entre sí · Google muestra la versión equivocada · vas a entrar en un mercado y no sabes por dónde empezar.
Preparamos la estructura y las páginas para la búsqueda orgánica de Google: revisamos la accesibilidad técnica, las intenciones de la audiencia y la calidad de las fuentes. Es para empresas internacionales, proyectos de exportación y sitios con tráfico de varios países. Ayuda a entrar en mercados nuevos con un plan y no a ciegas.
las versiones lingüísticas compiten entre sí · Google muestra la versión equivocada · vas a entrar en un mercado y no sabes por dónde empezar.
revisión de Search Console, hreflang y canonical · análisis de páginas y demanda por país · plan de mejoras con medición de control.
tienda de nutrición deportiva en 6 idiomas: posición media de Google 23,27 → 8,35 (febrero de 2025–septiembre de 2026) (sportfit.ee); estructura B2B internacional: tráfico +140 % en 9 meses (Weitnauer).
Los precios son orientativos. El importe final depende del proyecto y del alcance acordado; lo confirmamos antes de empezar.
El precio final depende del CMS, de la disponibilidad de los materiales fuente, de las integraciones y del número de mercados e idiomas objetivo.
Las licencias, herramientas de pago, publicaciones e infraestructura se presupuestan por separado. Las cuentas y los accesos permanecen a tu nombre.
diagnóstico (unas 2 semanas) → plan por mercados → acompañamiento mensual.
cada mercado nuevo requiere trabajo lingüístico y análisis competitivo propios; no garantizamos posiciones ni citas.
¿Basta con traducir el sitio? No, hacen falta la demanda y la terminología propias del mercado. · ¿Cómo se comprueba hreflang? Con la lista de comprobación y el script. · ¿Y si usamos un dominio independiente? Se decide según el mercado. · ¿Hay que traducirlo todo? No, solo lo que responde a la demanda.
Artículos prácticos y guías de SurfUp.
La sección de referencia de un banco perdió un 24 % de sus visitas, mientras la demanda cayó un 13 %. Cómo distinguir los clics perdidos por un bloque de IA de una caída de la demanda y cómo medirlos.
LeerCómo saber si una caída del tráfico se debe a una actualización de Google, a la estacionalidad o a un fallo del sitio. Cronología de actualizaciones de 2026, comprobación de seis preguntas y plan para los primeros 14 días.
LeerLa demanda de depósitos cayó un 75 % y el tráfico, un 37 %; para las tarjetas, la demanda bajó un 35 % y el tráfico, un 63 %. Cómo conciliar el tráfico con la demanda sin atribuir al sitio la caída del mercado.
Leer