こんな課題はありませんか
英語版だけでベトナム語検索をカバーしない · 機械翻訳で用語が不自然 · 現地ページを持つ競合が上位だが、優先順位が分からない。
ベトナムの検索でサイトを表示し問い合わせにつなげるため、ページ、言語版、技術設定を計画します。市場進出または既存サイト強化を目指す企業向けです。国名だけ変えた複製を避け、効果の見込めるページに投資します。サイトは英語版のみで、購入者はベトナム語で検索する状況にも対応します。
英語版だけでベトナム語検索をカバーしない · 機械翻訳で用語が不自然 · 現地ページを持つ競合が上位だが、優先順位が分からない。
開発前のページ・言語版判断 · canonical、言語版、vi-VN/enタグ等の技術課題一覧 · 地域需要向けページと測定計画 · 競合構造と言語比較。
検索:Google 92.99%、CocCoc 5.92%(StatCounter、全プラットフォーム、2026年9月)。現地ブラウザー兼検索エンジンCocCocにも一定の比率があり、そこでの表示も確認 · 言語:ベトナム語は声調記号で意味が変わり、記号なし検索も多い。両表記の検索語を調査し、ネイティブが文章を確認 · 英語ページ:国際利用者向けに保持し、現地顧客には逐語訳でなく別のベトナム語ページが必要 · データ:個人データ保護法が2026年1月1日から適用。越境データ移転は影響評価と公安省への通知が必要。フォーム・分析の公開前に弁護士と詳細を確認。
対象範囲と顧客 → 需要・競合調査 → 優先順位と担当 → 実装・基準比較(月次)。期間はページ数・言語版によります。
ベトナムの公開事例はありません。他市場の一般事例(ベトナムの成果ではありません):6言語のSportFit、Google平均順位23.27から8.35(2025年2月〜2026年9月)sportfit.ee;B2B卸売Weitnauer、国際構造とhreflang、9か月で流入+140% Weitnauer。
表示価格は目安です。最終的な料金はプロジェクトと合意した範囲によって決まり、作業開始前に確定します。
最終価格はCMS、情報源となる資料の準備状況、連携、対象市場と言語の数によって異なります。
ライセンス、有料ツール、外部メディアやリンクの有料掲載、インフラは別途見積もります。アカウントとアクセス権はお客様名義のままです。
順位、流入、問い合わせは保証しません。翻訳・ネイティブ確認、法務確認、有料掲載、開発は別途。
順位は保証されますか? いいえ。検索エンジンが表示を決め、変化を測定します。 · 機械翻訳で十分ですか? いいえ。構成・ブリーフを準備し、ネイティブが用語と文章を確認します。
ベトナム市場への進出を相談
SurfUpの実践的な記事とガイド。
ある銀行の解説セクションは、需要が13%減る中で訪問を24%失いました。AIブロックに奪われたクリックと需要の低下の見分け方と、その測定方法。
読む減少の原因がGoogleのアップデート、季節性、サイトの不具合のどれかを確認する方法。2026年のアップデート年表、6つの質問による確認、最初の14日間の計画を紹介します。
読む預金の需要は75%減、流入は37%減。カードは需要−35%、流入−63%。流入と需要を突き合わせ、市場の変化をサイトのせいにしない方法。
読む