क्या यह आपको जाना-पहचाना लगता है?
लिस्टिंग मशीन से अनूदित है · हर देश में स्क्रीनशॉट एक जैसे हैं · नए बाज़ार की मांग का डेटा नहीं है।
हर देश के लिए ऐप लिस्टिंग को उन्हीं शब्दों में लोकलाइज़ करें जिन्हें स्थानीय उपयोगकर्ता खोजते हैं
हम कई देशों के लिए ऐप लिस्टिंग तैयार करते हैं: केवल अनुवाद नहीं, बल्कि नए कीवर्ड रिसर्च और स्थानीय शब्दावली व अपेक्षाओं के अनुसार उपयोगकर्ता-भाषा में कॉपी। अंतरराष्ट्रीय दर्शकों या नए बाज़ार में जाने की योजना वाले ऐप के लिए। शाब्दिक अनुवाद अक्सर स्थानीय खोजों से मेल नहीं खाते और लिस्टिंग की विज़िबिलिटी व भरोसे को घटा सकते हैं।
व्यवसाय को क्या मिलता है
देश-विशिष्ट सर्च क्वेरी · लोकलाइज़्ड कॉपी और विज़ुअल निर्देश · देश के अनुसार लॉन्च क्रम · हर locale के मेट्रिक्स।
हम क्या करते हैं
देश की मांग और प्रतिस्पर्धियों का शोध · मूल भाषा के वक्ता के साथ कीवर्ड रिसर्च · कॉपी · विज़ुअल · ट्रैकिंग।
काम कैसे चलता है
देश और भाषाएँ चुनना → कीवर्ड रिसर्च → कॉपी और विज़ुअल → आपकी टीम प्रकाशन करती है → locale के अनुसार रिपोर्ट।
संबंधित अनुभव
बहुभाषी वेबसाइट प्रचार: sportfit.ee (6 भाषाएँ)।
शामिल नहीं है और वादा नहीं किया जाता
ऐप इंटरफ़ेस का अनुवाद, कानूनी अनुकूलन और गारंटीकृत वृद्धि शामिल नहीं हैं।
FAQ
क्या सिर्फ़ अनुवाद काफ़ी है? आम तौर पर नहीं: स्थानीय उपयोगकर्ता अलग शब्द इस्तेमाल करते हैं, इसलिए कीवर्ड दोबारा रिसर्च करते हैं। · किन देशों से शुरू करें? जहाँ पहले से दर्शक या मांग है; डेटा से क्रम तय करते हैं।
पढ़ें
भाषा संस्करणों के बीच hreflang जाँचें (ऐप वेबसाइट के लिए)
अगला
SurfUp ने अभी तक ASO पर कोई समर्पित केस स्टडी प्रकाशित नहीं की है।
ASO
काम के अनुसार विशेष सेवाएँ
अतिरिक्त सेवाएँ
SurfUp / studio