Adakah ini biasa bagi anda?
Penyenaraian diterjemah mesin · tangkap layar sama di setiap negara · tiada data permintaan untuk pasaran baharu.
Sesuaikan penyenaraian aplikasi untuk setiap negara menggunakan kata-kata yang dicari pengguna tempatan
Kami menyediakan penyenaraian aplikasi untuk beberapa negara: bukan sekadar terjemahan, tetapi kajian kata kunci baharu dan teks dalam bahasa pengguna yang mengambil kira ungkapan serta jangkaan tempatan. Sesuai untuk aplikasi dengan khalayak antarabangsa atau rancangan memasuki pasaran baharu. Terjemahan literal sering tidak sepadan dengan carian tempatan dan boleh menjejaskan keterlihatan serta kepercayaan terhadap penyenaraian.
Perkara yang diperoleh oleh perniagaan
pertanyaan carian khusus negara · teks dan arahan visual setempat · turutan pelancaran mengikut negara · metrik bagi setiap locale.
Perkara yang kami lakukan
kajian permintaan dan pesaing negara · kajian kata kunci bersama penutur asli · teks · visual · penjejakan.
Cara kerja berjalan
pilih negara dan bahasa → kajian kata kunci → teks dan visual → pasukan anda menerbitkan → laporan mengikut locale.
Pengalaman berkaitan
promosi laman web berbilang bahasa: sportfit.ee (6 bahasa).
Tidak termasuk dan tidak dijanjikan
terjemahan antara muka aplikasi, penyesuaian undang-undang dan pertumbuhan terjamin tidak termasuk.
FAQ
Adakah terjemahan sahaja mencukupi? Biasanya tidak: pengguna tempatan menggunakan istilah berbeza, jadi kami mengkaji semula kata kunci. · Negara mana yang patut dimulakan? Negara yang sudah mempunyai khalayak atau permintaan; kami menyusun keutamaan berdasarkan data.
Bacaan
Semak hreflang antara versi bahasa (untuk laman web aplikasi)
Seterusnya
SurfUp belum menerbitkan kajian kes ASO yang khusus.
ASO
Perkhidmatan khusus mengikut tugasan
Perkhidmatan tambahan
SurfUp / studio