您是否遇到以下情况
页面是机器翻译的 · 所有国家都用相同截图 · 不知道新市场的需求如何。
按国家/地区本地化应用页面：让文案符合当地用户的搜索方式
为应用准备面向多个国家/地区的商店页面：不是逐字翻译，而是研究新的搜索语义，用用户熟悉的语言和当地表达重新撰写。适用于拥有国际受众或计划开拓新市场的应用。直译经常与当地用户实际使用的搜索词不一致，页面因此既失去搜索机会，也失去信任。
企业可获得
按国家整理的搜索词 · 本地化文案和视觉素材任务说明 · 上线顺序建议：先做哪些国家/地区 · 各语言版本的指标。
我们的工作
分析目标国家的需求和竞争对手 · 由母语者开展关键词研究 · 撰写文案 · 调整视觉素材 · 持续跟踪。
工作流程
选择国家/地区和语言 → 关键词研究 → 文案与视觉素材 → 您的团队发布 → 按语言版本提供报告。
相关经验
多语言网站推广：sportfit.ee（6 种语言）。
不包含且不承诺
不包含应用界面翻译和法律适配，也不保证增长。
FAQ
只翻译就够了吗？ 通常不够：当地用户会使用不同词语搜索，因此需要重新研究关键词。 · 从哪些国家/地区开始？ 从已有受众或需求的市场开始；根据数据共同确定顺序。
延伸阅读
检查不同版本之间的 hreflang（适用于应用配套网站）
下一步
SurfUp 尚未发布专门的 ASO 案例。
ASO
按具体需求提供专业服务
其他服务
SurfUp / studio