surfup

面向中國的應用程式:進入中國應用程式商店並避免被淹沒

中國大陸使用的商店和規則與其他地區不同:Google Play 在當地不可用,Android 應用程式通過多個商店分發;發布還需要當地文件,包括應用程式備案(ICP 備案),遊戲另有許可要求。我們協助規劃市場進入:選擇哪些商店、如何調整中文頁面,以及提前準備哪些資料。適用於已經決定面向中國使用者、希望避免高成本失誤的公司。

您是否遇到以下情況

不知道從哪家商店開始 · 頁面像機器翻譯 · 不清楚需要哪些文件 · 應用程式審核未通過。

企業可獲得

市場進入計畫:商店、順序和要求 · 中文應用程式頁面(按中文搜尋語義撰寫文案和關鍵字)· 您的團隊及當地合作夥伴的準備清單 · 效果衡量計畫。

我們的工作

分析市場和各商店的競爭對手 · 中文關鍵字研究 · 由母語者在地化頁面 · 按當地預期製作創意素材說明 · 為您的團隊及當地律師/合作夥伴準備文件和限製事項清單(法律手續由他們辦理)。

使用者還不知道 App 名稱時,也能找到它嗎?

工作流程

選擇商店(1–2 週)→ 關鍵字研究和文案 → 準備資料包 → 您的團隊/合作夥伴發布 → 報告。

不包含且不承諾

不包含中國大陸法律手續、許可和備案申請、由當地法人代為發布或付費廣告;不保證結果。商店和監管規則會變,我們會要求您的律師並查閱各商店文件,確認當前要求。

FAQ

需要中國當地法人嗎? 部分商店和 App Store 中國區對應用程式備案有要求;請與當地律師確定方案。 · 只用 Google Play 可以嗎? Google Play 在中國大陸不可用。

App 商店頁面就像櫥窗。別讓重點藏在裝飾後面。

SurfUp 尚未發布專門的 ASO 案例。

ASO

依具體需求提供專業服務

其他服務

起 US$550

每個專案

起 US$1,250

每個專案

在 Telegram 上聊聊

起 US$750

每月

起 US$400

每個專案

在 Telegram 上聊聊

起 US$700

每月

起 US$1,400

每月

在 Telegram 上聊聊

起 US$1,000

每個專案

起 US$2,000

每個專案

在 Telegram 上聊聊

起 US$3,750

每個專案

折扣 90%US$400 – US$600

起 US$40

每個專案

在 Telegram 上聊聊

折扣 90%US$3,750 – US$6,000

起 US$375

每個專案

折扣 90%US$1,050 – US$1,800

起 US$105

每個專案

在 Telegram 上聊聊

有專案需求? 請簡單說明需求,後續細節我們會再與您確認。

或直接前往 Telegram
SurfUp / studio

再好的 App,也需要一個醒目的商店櫥窗。

聊聊 App 商店最佳化 · Telegram

最新資源

所有資源

SurfUp 的實用文章與指南。

指南 · 10 分鐘閱讀

「什麼是…」頁面與 AI 答案:點擊流失還是需求下降

某銀行的參考區塊造訪減少 24%,需求下降 13%。如何區分被 AI 區塊搶走的點擊與需求下滑,以及如何量測。

閱讀
指南 · 8 分鐘閱讀

Google 更新後流量下滑

如何判斷流量下滑是 Google 更新、季節性還是網站故障造成:2026 年更新時程、六題檢查,以及前 14 天的行動計畫。

閱讀
指南 · 9 分鐘閱讀

是需求下降還是網站流失:用 Wordstat 對照流量

定存需求下降 75%、流量下降 37%;金融卡需求 −35%、流量 −63%。如何對照流量與需求,避免把市場的問題算到網站頭上。

閱讀